chime in

英 [tʃaɪm ɪn]

美 [tʃaɪm ɪn]

紧跟着说; 紧接着说

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 紧跟着说;紧接着说
  If youchime in, you say something just after someone else has spoken.
  1. 'Why?' Pete asked impatiently. — 'Yes, why?' Bob chimed in. 'It seems like a good idea to me.'...
     “为什么？”皮特不耐烦地问。——“是啊，为什么呢？”鲍勃跟着问道，“我觉得这个主意不错啊。”
  2. At this, some of the others chime in with memories of prewar deprivations.
     听到这话，另外那些人中有几个开始加进来讲述他们对战前贫困生活的回忆。

英英释义

verb

• break into a conversation
  1. her husband always chimes in, even when he is not involved in the conversation
  Synonym:cut input inbutt inchisel inbarge inbreak in

双语例句

• Our dark side also tends to chime in and we exhibit some schadenfreude when the more pompous leaders in a field are snubbed and some of us also salaciously look forward to another Nobel scandal.
  我们黑暗的一面也趋于附和，当一个领域中自以为是的带头人落选时我们表现出幸灾乐祸，并且我们中的一些人也不怀好意的望向另一个诺贝尔奖丑闻。
• He is always ready to chime in with his opinion.
  他老是要打断别人的谈话发表自己的看法。
• She is such a pleasant girl that she can chime in with everyone else in her class.
  她是个让人愉悦的女孩，与班上所有人的关系都很融洽。
• This is the person that'll chime in when you're having an argument about features and say," I'll go out, ask some customers, and we'll know by this evening. "
  这是将编钟在有关功能参数，当你说：“我会走出去的人，问一些客户，今天晚上我们就会知道。”
• The agent and the auditor with ulterior motives are chime in easily, and agree with each other on the audit collusion.
  动机不纯容易使代理人和审计人员一拍即合，达成审计合谋的共识。
• The illustrations chime in perfectly with the text.
  插图跟正文配合得十分完美。
• In an ice pavilion where a sacred bell hung amid bright glassy pillars, I waited in line with others to swing a log against the metal for a stifled chime in the cold night.
  有一座冰的亭子，在明亮的玻璃柱之间悬挂着一口圣钟，我排队等着摆起圆木，在寒冷的夜里敲出一声闷响。
• When another passenger and an airline stewardess chime in, they gradually realize this is not a coincidence but is rather premeditated revenge.
  随后，另一名乘客和一位空姐也加入了聊天。他们渐渐意识到这并非巧合，而是一场蓄谋已久的复仇。
• How I should chime in with their manners! O for a soft and gentle wind!
  我多么应该和他们的风度东钟西应啊！
• I think your plans will chime in with mine.
  我想你的计划会与我的计划一致的。